翻江倒海
意思解釋
基本解釋把大江大海都翻轉(zhuǎn)過來；形容水勢(shì)很大；現(xiàn)在多用來形容聲勢(shì)浩大或力量巨大。也用以形容混亂不堪破壞極甚的情況。
出處唐 李筌《太自陰經(jīng)》：“東溫而層冰澌散，西烈則百卉摧殘，鼓怒而走石飛沙，翻江倒海?！?/p>
例子且說薛姨媽家中被金桂攪得翻江倒海，看見婆子回來，說起岫煙的事，寶釵母女二人不免滴下淚來。（清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第九十回）
基礎(chǔ)信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁體飜江倒海
正音“倒”，不能讀作“dào”。
感情翻江倒海是中性詞。
用法聯(lián)合式；作定語、狀語、補(bǔ)語；形容水勢(shì)浩大。
辨形“翻”，不能寫作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒?！庇袆e；“排山倒?！倍嘈稳萆鐣?huì)運(yùn)動(dòng)發(fā)展迅猛聲勢(shì)浩大；一般不用來形容人的力量和氣勢(shì)；翻江倒海可用來形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后語太平洋搬家；龍王爺出陣
謎語太平洋搬家
近義詞排山倒海、移山倒海
反義詞風(fēng)平浪靜、銷聲匿跡
英語terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄語бурный
日語勢(shì)(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字義分解
更多成語的意思解釋
- 歌功頌德(意思解釋)
- 解鈴還須系鈴人(意思解釋)
- 條條大路通羅馬(意思解釋)
- 斗方名士(意思解釋)
- 空穴來風(fēng)(意思解釋)
- 存而不議(意思解釋)
- 打腫臉充胖子(意思解釋)
- 八荒之外(意思解釋)
- 明爭暗斗(意思解釋)
- 年少無知(意思解釋)
- 九霄云外(意思解釋)
- 汗牛充棟(意思解釋)
- 反治其身(意思解釋)
- 心急如焚(意思解釋)
- 過而能改(意思解釋)
- 前腳后腳(意思解釋)
- 自命不凡(意思解釋)
- 善游者溺(意思解釋)
- 鉆木取火(意思解釋)
- 珠玉之論(意思解釋)
- 珍樓寶屋(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 安閑自得(意思解釋)
- 鳳協(xié)鸞和(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 斗南一人(意思解釋)
- 戰(zhàn)不旋踵(意思解釋)
- 霜露之悲(意思解釋)
※ 翻江倒海的意思解釋、翻江倒海是什么意思由酷文網(wǎng)-專業(yè)的漢語字詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 強(qiáng)中自有強(qiáng)中手 | 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強(qiáng)中更有強(qiáng)中手”。 |
| 隔靴搔癢 | 隔著靴子撓癢癢。原為禪宗用語；比喻領(lǐng)會(huì)佛理不夠透徹；未能悟境觸機(jī)。后比喻說話寫文章沒有抓住主題；不中肯；不貼切；或做事沒有抓住關(guān)鍵；不解決問題。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；還是；衷：折衷；斷定；是：對(duì)。指不知哪個(gè)正確。形容各種意見都有。得不出一致的看法。 |
| 多才多藝 | 具有多方面的才能和技藝。 |
| 溝滿壕平 | 形容飽滿。 |
| 逸游自恣 | 逸：安閑；自恣：放縱自己。安閑自在地漫游，任意放縱自己。 |
| 活蹦亂跳 | 歡蹦亂跳。 |
| 勞民傷財(cái) | 勞民：使人民勞累；傷：耗費(fèi)。既讓人民勞累受苦；又耗費(fèi)了資財(cái)。指濫用人力物力；造成浪費(fèi)。 |
| 殺雞取卵 | 殺了雞取出雞蛋。比喻貪圖眼前的一點(diǎn)好處；而損害長遠(yuǎn)的利益。 |
| 喜新厭舊 | 厭：厭惡。喜歡新的；厭棄舊的。多指用情不專一。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：離家去當(dāng)和尚、尼姑。不是從小而是年歲大點(diǎn)才去當(dāng)和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才學(xué)著干某一行不是本行出身。 |
| 識(shí)字知書 | 謂有文化知識(shí)。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能計(jì)量的。常與“人不可貌相”連用；比喻不能憑人的相貌或現(xiàn)狀來測(cè)量他的品格、才能或未來。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蟬的一種。螓首：額廣而方；蛾眉：眉細(xì)而長。寬寬的額頭，彎彎的眉毛。形容女子容貌美麗。 |
| 文山會(huì)海 | 形容文件會(huì)議多得泛濫成災(zāi)。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對(duì)的；其是：他自己認(rèn)為是對(duì)的。各人按照自己認(rèn)為對(duì)的去做。形容思想、行動(dòng)不一致。 |
| 勤學(xué)苦練 | 認(rèn)真學(xué)習(xí)，刻苦訓(xùn)練。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對(duì)自己的形體感到羞愧。謂自認(rèn)不配享受某種榮譽(yù)、稱號(hào)等而感到慚愧。 |
| 當(dāng)頭棒喝 | 當(dāng)頭：迎頭；喝：大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學(xué)的人用棒迎頭一擊；或大喝一聲；以考驗(yàn)對(duì)方的領(lǐng)悟程度?，F(xiàn)在泛指使人震動(dòng)和醒悟的猛烈手段。 |
| 駕輕就熟 | 駕：趕馬車；輕：指輕便的車；就：到；熟：熟悉的道路。駕著輕便的車走熟悉的路。比喻辦熟悉的事很容易。 |
| 惴惴不安 | 指擔(dān)心害怕（惴惴：恐懼、擔(dān)憂的樣子）。 |
| 耳聰目明 | 聰：聽覺靈敏。形容聽覺和視覺非常機(jī)敏明利。 |
| 喬太守亂點(diǎn)鴛鴦譜 | 鴛鴦：鳥名，比喻夫妻。喬太守審理案件時(shí)將錯(cuò)就錯(cuò)，亂點(diǎn)鴛鴦，將三對(duì)夫妻相互錯(cuò)配。比喻胡亂指揮。 |
| 無所用心 | 用心：動(dòng)腦筋。指不動(dòng)腦筋；什么事情都不關(guān)心。 |
| 出神入化 | 神：神妙；化：指化境；極高超的境界。超出神妙；進(jìn)入化境。形容技藝達(dá)到非常高超的境界。 |
| 變化無方 | 方：方向，引申為準(zhǔn)則。善于變化沒有固定的方向或程式。形容行動(dòng)不因循守舊，變化多端。 |
| 步步深入 | 一步一步地進(jìn)入事物的內(nèi)部。 |
| 同功一體 | 指功績和地位相同。 |