化為泡影
意思解釋
基本解釋泡：水泡。變成像水泡和影子那樣；很快就消失。
出處郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黃河決堤，使豫東成為澤國，也就化為了泡影?！?/p>
例子我們要使帝國主義妄圖讓社會主義中國發(fā)生“和平演變”的美夢化為泡影。
基礎(chǔ)信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁體化為泡影
正音“為”，不能讀作“wèi”；“泡”，不能讀作“pāo”。
感情化為泡影是貶義詞。
用法動賓式；作謂語；指希望落空。
辨形“化”，不能寫作“劃”。
辨析化為泡影和“化為烏有”；都含有“變得不存在”的意思。不同在于：化為泡影多用來指“希望、諾言、計劃”這類還未成為事實的東西落空；“化為烏有”多指本來存在的東西消失。
近義詞化為烏有
英語come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄語остáться пустым звуком
日語水泡に帰(き)す
德語wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 歌功頌德(意思解釋)
- 昂首伸眉(意思解釋)
- 奔走相告(意思解釋)
- 狼號鬼哭(意思解釋)
- 物阜民安(意思解釋)
- 卑諂足恭(意思解釋)
- 背腹受敵(意思解釋)
- 以小見大(意思解釋)
- 壓歲錢(意思解釋)
- 打腫臉充胖子(意思解釋)
- 無法無天(意思解釋)
- 秣馬厲兵(意思解釋)
- 漏洞百出(意思解釋)
- 心直口快(意思解釋)
- 鐵面無私(意思解釋)
- 壽元無量(意思解釋)
- 同心合力(意思解釋)
- 土木形骸(意思解釋)
- 反治其身(意思解釋)
- 萬馬奔騰(意思解釋)
- 慷慨悲歌(意思解釋)
- 神采奕奕(意思解釋)
- 識字知書(意思解釋)
- 目不斜視(意思解釋)
- 一鼻子灰(意思解釋)
- 塵外孤標(biāo)(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 量能授官(意思解釋)
※ 化為泡影的意思解釋、化為泡影是什么意思由酷文網(wǎng)-專業(yè)的漢語字詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 體恤入微 | 同“體貼入微”。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其談。 |
| 紫陌紅塵 | 紫陌：京城的道路；紅塵：塵埃。指京城道上非常熱鬧，塵土飛揚。形容京城繁華或比喻虛幻的榮華。 |
| 舉重若輕 | 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。 |
| 杜絕言路 | 杜絕：斷絕，阻塞；言路：進(jìn)言之路。堵塞和斷絕一切進(jìn)言之路，指不納諫言。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
| 歸十歸一 | 謂有條有理。 |
| 反面無情 | 翻臉不講情面。形容對人的態(tài)度突然變壞；不留情面。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：內(nèi)心。外表和內(nèi)心一個樣。外表與內(nèi)部一致。形容人的言論、行動和思想完全一致。 |
| 風(fēng)虎云龍 | 虎嘯生風(fēng)，龍起生云。指同類事物相互感應(yīng)。舊時也比喻圣主得賢臣，賢臣遇明君。 |
| 地大物博 | 地域遼闊；物產(chǎn)豐富。 |
| 忙不擇價 | 匆忙中售貨要不了好價錢。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 清風(fēng)勁節(jié) | 喻人品純潔，節(jié)操堅貞。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 飛蛾撲火 | 蛾：像蝴蝶似的昆蟲。飛蛾撲到火上。比喻自尋死路；自取滅亡。 |
| 背鄉(xiāng)離井 | 指遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，流落他方。 |
| 竹籃打水一場空 | 比喻費了力沒有效果。 |
| 半新不舊 | 半：二分之一。指不新不舊。 |
| 舉足輕重 | 一挪動腳；就會影響兩邊的分量。原指一個實力強(qiáng)的人處于兩方之間；只要稍微偏向一方；就會打破均勢。比喻地位極其重要；足以左右全局。 |
| 改惡向善 | 指不再做惡，重新做好人。 |
| 轉(zhuǎn)彎磨角 | 見“轉(zhuǎn)彎抹角”。 |
| 憐香惜玉 | 憐、惜：愛護(hù)；愛憐；香、玉：比喻美女。比喻男子對美女的溫存、憐愛。 |
| 留戀不舍 | 依戀著不愿去。形容依依惜別的情貌。 |
| 好來好去 | 善始善終。 |
| 難割難分 | 形容關(guān)系密切，感情融洽，難以取舍。 |
| 憂憤成疾 | 憂愁氣憤得病了。形容極其憂憤。 |
| 恣情縱欲 | 謂無所顧忌地放縱情欲。 |