離鄉(xiāng)背井
意思解釋
基本解釋鄉(xiāng)、井：家鄉(xiāng)；背：離開。離開家鄉(xiāng)；到外地去。
出處元 關(guān)漢卿《金線池》：“我依舊安業(yè)著家，他依舊離鄉(xiāng)背井?！?/p>
例子有許多本地的干部，現(xiàn)在要離鄉(xiāng)背井，到前方去。（《毛澤東選集 關(guān)于重慶談判》）
基礎(chǔ)信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁體離鄉(xiāng)背井
正音“背”，不能讀作“bēi”。
感情離鄉(xiāng)背井是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語。
辨形“井”，不能寫作“景”。
近義詞流離失所、顛沛流離
反義詞安居樂業(yè)、安土重遷
英語flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄語покинуть родные места
日語故郷(こきょう)を遠(yuǎn)く離れていてよそにいる
德語Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法語dépaysé
字義分解
更多成語的意思解釋
- 習(xí)非成是(意思解釋)
- 外圓內(nèi)方(意思解釋)
- 風(fēng)流才子(意思解釋)
- 不三不四(意思解釋)
- 兵無常勢(意思解釋)
- 壞法亂紀(jì)(意思解釋)
- 慌里慌張(意思解釋)
- 時(shí)易世變(意思解釋)
- 毀于一旦(意思解釋)
- 漚沫槿艷(意思解釋)
- 表里如一(意思解釋)
- 漫不經(jīng)心(意思解釋)
- 不可磨滅(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 顧景慚形(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 坐懷不亂(意思解釋)
- 坐以待斃(意思解釋)
- 雞口牛后(意思解釋)
- 伸手不見五指(意思解釋)
- 無窮無盡(意思解釋)
- 舉足輕重(意思解釋)
- 閉門讀書(意思解釋)
- 面如土色(意思解釋)
- 惹是生非(意思解釋)
- 西學(xué)東漸(意思解釋)
- 驚心悼膽(意思解釋)
- 亂作一團(tuán)(意思解釋)
※ 離鄉(xiāng)背井的意思解釋、離鄉(xiāng)背井是什么意思由酷文網(wǎng)-專業(yè)的漢語字詞典與文學(xué)資料庫提供。
相關(guān)成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 師心自是 | 師心：以心為師。指固執(zhí)己見，自以為是。 |
| 謳功頌德 | 謳：歌頌，贊美。指贊美功績，歌頌恩德。 |
| 一視同仁 | 視：看待；仁：仁愛。用博大的仁愛之心去看待所有的人以及禽獸。比喻平等待人；不分厚薄親疏。 |
| 形影相顧 | 形：形體；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠，非常孤單。 |
| 過五關(guān)，斬六將 | 比喻克服重重困難。 |
| 富貴驕人 | 富：有錢；貴：指有地位。有財(cái)有勢，盛氣凌人。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或計(jì)劃。 |
| 算無遺策 | 算：計(jì)劃；遺策：失算。形容策劃精密準(zhǔn)確，從來沒有失算。 |
| 和風(fēng)細(xì)雨 | 溫和的風(fēng)和細(xì)小的雨。本指自然現(xiàn)象；現(xiàn)多指用和緩的態(tài)度和方式處理問題。 |
| 拂袖而去 | 拂袖：甩袖子；表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
| 仇人相見，分外眼紅 | 眼紅：激怒的樣子。仇敵碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 列風(fēng)淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風(fēng)暴雨。后比喻錯(cuò)別字連篇。 |
| 愛才如渴 | 才：賢才，人才。愛慕賢才，急欲求得，就象口渴急于喝水一樣。 |
| 光前啟后 | 猶“光前裕后”。 |
| 纏綿悱惻 | 纏綿：情感縈繞而不能解脫；悱惻：悲苦。形容心情悲苦；無法排遣。后也指詩文情調(diào)凄愴而婉轉(zhuǎn)。也作“悱惻纏綿”。 |
| 十惡不赦 | 十惡：舊刑律中規(guī)定的十種重罪。指罪惡極大；不可饒恕。 |
| 鉆木取火 | 硬木棒對(duì)著木頭摩擦或鉆進(jìn)去，靠摩擦取火。 |
| 陽春白雪 | 陽春；白雪：是戰(zhàn)國時(shí)代楚國的藝術(shù)性較高難度較大的歌曲；后來泛指高深的；不通俗的文學(xué)藝術(shù)。 |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時(shí)候。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內(nèi)心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 通今達(dá)古 | 同“通今博古”。 |
| 珠還合浦 | 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。 |
| 如癡如醉 | 形容神態(tài)失常，失去自制。 |
| 古里古怪 | 怪異、奇特。 |
| 受益匪淺 | 匪：通“非”。得到的好處很多。 |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個(gè)。念念不忘某件事。 |
| 性命攸關(guān) | 攸：所。形容事關(guān)重大，非常緊要 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |