錦上添花
錦上添花 (花綢子上繡牡丹 ) 是一個漢語成語,歇后語是花綢子上繡牡丹,錦上添花是褒義詞。。。。

拼音語讀音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么讀
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁體錦上添蘤
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》:“又要涪翁作頌,且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮(zhèn)日價河頭賣水,運來時一朝的錦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)
正音“添”,不能讀作“tián”。
用法偏正式;作謂語、賓語、補語;含褒義。
辨形“錦”,不能寫作“綿”;“添”,不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”;一般用于人(包括其組織);錦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;還能用于具體的和抽象的東西;適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法語embellir une chose déjà belle
※ 成語錦上添花的歇后語成語大全提供查詢。
| 倒背如流 | 能很流利地把書本、詩文或資料倒轉(zhuǎn)過來背。形容讀得滾瓜爛熟。 |
| 定時炸彈 | 由計時器控制、能在預(yù)定時間自動引爆的炸彈。比喻潛伏的危機。 |
| 一錢太守 | 比喻值得稱贊的廉潔的官吏?;蜃I諷那些貪官污吏貪財。 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延續(xù)的時間長。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才,夸夸其談。 |
| 人面獸心 | 空有人的外貌;品德卻像獸類。形容品德極壞。 |
| 打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價而硬充作了不起。 |
| 空口無憑 | 憑:憑證。只是嘴說;沒有憑證。指不足為據(jù)。 |
| 漚沫槿艷 | 漚:水泡;槿:木槿。晶瑩的水泡,艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 聊以自慰 | 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
| 逆來順受 | 逆:不順;順:順從;受:忍受。碰上十分惡劣的境遇而順從地忍受;不作反抗。 |
| 吳頭楚尾 | 今江西北部,春秋時是吳、楚兩國交界的地方,它處于吳地長江的上游,楚地長江的下游,好象首尾互相銜接。 |
| 孝子賢孫 | 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。 |
| 急功近利 | 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;貪圖眼前利益。 |
| 國無寧日 | 寧:安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 生拉硬扯 | 形容說話或?qū)懳恼聽繌姼綍R残稳萦昧?,勉強別人聽從自己。 |
| 理直氣壯 | 直:正確、合理、充分;氣壯:氣勢旺盛。理由正確、充分;說話的氣勢就很盛。 |
| 意興索然 | 索然:全無,空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 美人遲暮 | 原意是有作為的人也將逐漸衰老。比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。 |
| 珠還合浦 | 合浦:漢代郡名,在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。 |
| 韓信將兵,多多益善 | 將:統(tǒng)率,指揮。比喻越多越好。 |
| 散言碎語 | 猶言閑言碎語。 |
| 坐懷不亂 | 春秋時魯國的柳下惠將受凍的女子裹于懷中,沒有發(fā)生非禮行為。形容男子在兩性關(guān)系方面作風正派。 |
| 敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
| 偶語棄市 | 偶語:相對私語;棄市:在鬧市執(zhí)行死刑。指在暴政下,二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激動而忘了應(yīng)有的態(tài)度;作出不適宜的舉動。乎:古漢語虛詞;無詞匯意義;所以:指原來應(yīng)有的態(tài)度或行為。 |
| 紛紅駭綠 | 紛:紛披;紅:指紅花;駭:散亂;綠:指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。 |