香xiāng消xiāo碧bì篆zhuàn，，燭zhú沉chén紅hóng影yǐng，，此cǐ夕xī深shēn閨guī頻pín禱dǎo。。難nán將jiāng舊jiù恨hèn織zhī回huí文wén，，惟wéi愿yuàn取qǔ、、蛛zhū絲sī分fēn巧qiǎo。。

虛xū庭tíng露lù冷lěng，，疏shū簾lián風(fēng)fēng逗dòu，，銅tóng箭jiàn聲shēng聲shēng催cuī曉xiǎo。。雙shuāng星xīng莫mò怨yuàn別bié離lí多duō，，如rú較jiào是shì、、人rén間jiān還hái少shǎo。。