濕shī遍biàn欄lán干gàn欲yù倚yǐ休xiū，，手shǒu中zhōng團tuán扇shàn漸jiàn知zhī秋qiū。。

細xì聲shēng合hé作zuò檐yán間jiān溜liū，，大dà點diǎn漂piào成chéng水shuǐ面miàn漚ōu。。

小xiǎo小xiǎo竹zhú窗chuāng醒xǐng倦juàn鶴hè，，疎shū疎shū荷hé屋wū冷lěng棲qī鷗ōu。。

漁yú翁wēng蓑suō笠lì隨suí身shēn在zài，，立lì到dào黃huáng昏hūn釣diào未wèi收shōu。。