珠zhū簾lián揭jiē，，東dōng君jūn欲yù別bié鶯yīng聲shēng咽yàn。。鶯yīng聲shēng咽yàn，，亂luàn堆duī柳liǔ絮xù，，平píng鋪pù荷hé葉yè。。

玉yù人rén午wǔ夢(mèng)mèng殘cán妝zhuāng怯qiè，，落luò花huā愁chóu殺shā雙shuāng飛fēi蝶dié。。雙shuāng飛fēi蝶dié，，可kě憐lián風(fēng)fēng雨yǔ，，送sòng春chūn時(shí)shí節(jié)jié。。