非fēi村cūn非fēi郭guō路lù縈yíng回huí，，繞rào屋wū薔qiáng薇wēi戶(hù)hù半bàn開(kāi)kāi。。

春chūn暖nuǎn鶯yīng聲shēng相xiāng應(yīng)yīng答dá，，晚wǎn晴qíng鴉yā陣zhèn自zì歸guī來(lái)lái。。

白bái煙yān上shàng銼cuò炊chuī新xīn稻dào，，紅hóng雨yǔ糟zāo床chuáng滴dī舊jiù醅pēi。。

山shān色sè滿(mǎn)mǎn窗chuāng書(shū)shū滿(mǎn)mǎn架jià，，此cǐ生shēng無(wú)wú夢(mèng)mèng落luò黃huáng埃āi。。