宦huàn情qíng魯lǔ酒jiǔ薄báo，，自zì決jué能néng久jiǔ醒xǐng。。

窮qióng年nián太tài常cháng齋zhāi，，那nà得dé有yǒu夙sù酲chéng。。

將jiāng身shēn侶lǚ記jì室shì，，碧bì鸛guàn趨qū華huá楹yíng。。

誤wù倒dào名míng卿qīng屣xǐ，，目mù光guāng如rú許xǔ青qīng。。

中zhōng臺(tái)tái獨(dú)dú稱chēng妙miào，，九jiǔ棘jí舊jiù飛fēi英yīng。。

徊huái翔xiáng舜shùn巖yán廊láng，，飽bǎo見(jiàn)jiàn懷huái瞳tóng明míng。。

苦kǔ營(yíng)yíng便biàn蕃fān歸guī，，尚shàng顧gù昔xī管guǎn寧níng。。

人rén言yán猶yóu龍lóng孫sūn，，去qù就jiù一yī羽yǔ輕qīng。。

新xīn軒xuān事shì隱yǐn幾jǐ，，大dà勝shèng安ān期qī生shēng。。

綠lǜ篠xiǎo靜jìng娟juān娟juān，，徙xǐ倚yǐ驚jīng流liú鶯yīng。。

翠cuì荷hé亂luàn田tián田tián，，小xiǎo盎àng搖yáo清qīng冷lěng。。

欲yù留liú妨fáng召zhào節(jié)jié，，趣qù起qǐ料liào繁fán纓yīng。。