樓lóu前qián木mù葉yè下xià繽bīn紛fēn，，樓lóu上shàng長zhǎng吟yín獨dú有yǒu人rén。。

勿wù漫màn悲bēi秋qiū成chéng楚chǔ些xiē，，要yào知zhī達dá識shí自zì天tiān真zhēn。。

從cóng渠qú屐jī著zhe一yī生shēng幾jǐ，，莫mò問wèn錐zhuī無wú今jīn歲suì貧pín。。

平píng日rì相xiāng期qī定dìng何hé事shì，，君jūn今jīn到dào岸àn我wǒ迷mí津jīn。。