連lián宵xiāo風fēng雨yǔ禁jìn窺kuī園yuán。。坐zuò臥wò一yī樓lóu寬kuān。。倦juàn枕zhěn漸jiàn消xiāo吟yín力lì，，深shēn杯bēi強qiáng敵dí春chūn寒hán。。

千qiān紅hóng萬wàn紫zǐ，，一yī齊qí收shōu拾shí，，付fù與yǔ啼tí鵑juān。。唯wéi有yǒu苔tái痕hén得dé意yì，，朝cháo來lái綠lǜ上shàng闌lán干gàn。。