憶yì過(guò)guò尋xún芳fāng地dì。。朱zhū閣gé重zhòng門(mén)mén閉bì。。淡dàn拂fú修xiū蛾é，，輕qīng勻yún笑xiào靨yè，，妝zhuāng成chéng斜xié倚yǐ。。

愛(ài)ài小xiǎo簾lián、、銀yín蒜suàn鎮(zhèn)zhèn雙shuāng垂chuí。。織zhī湘xiāng波bō細(xì)xì細(xì)xì。。

忍rěn道dào歡huān娛yú易yì。。暝míng色sè連lián云yún際jì。。水shuǐ驛yì山shān程chéng，，迢tiáo遙yáo去qù國(guó)guó，，永yǒng分fēn連lián理lǐ。。

到dào此cǐ時(shí)shí、、空kōng對(duì)duì石shí榴liú花huā，，想xiǎng羅luó巾jīn暗àn記jì。。