亂離何處見，消息苦難真。譯文及注釋
譯文
已經(jīng)錯(cuò)過才想起追問，仔細(xì)看才發(fā)現(xiàn)是故人。戰(zhàn)亂隨處可見，消息很難得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛穩(wěn)定一下自己激動(dòng)的心情，舉杯與朋友笑談。請(qǐng)你搬到我家附近來住，兩個(gè)白了頭發(fā)的（明朝的）遺民。
注釋
亂離：指明、清之際的戰(zhàn)亂。
遺民：改朝換代后的人。
吳偉業(yè)簡介
清代·吳偉業(yè)的簡介
吳偉業(yè)（1609～1672）字駿公，號(hào)梅村，別署鹿樵生、灌隱主人、大云道人，世居江蘇昆山，祖父始遷江蘇太倉，漢族，江蘇太倉人，崇禎進(jìn)士。明末清初著名詩人，與錢謙益、龔鼎孳并稱“江左三大家”，又為婁東詩派開創(chuàng)者。長于七言歌行，初學(xué)“長慶體”，后自成新吟，后人稱之為“梅村體”。
...〔 ? 的詩(200篇)〕猜你喜歡
- 過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。
-
明日隔山岳，世事兩茫茫。
出自 唐代 杜甫： 《贈(zèng)衛(wèi)八處士》
- 此情可待成追憶，只是當(dāng)時(shí)已惘然。
- 春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
-
少年不識(shí)愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強(qiáng)說愁。
出自 宋代 辛棄疾： 《丑奴兒·書博山道中壁》
- 紅顏未老恩先斷，斜倚薰籠坐到明。
-
無言獨(dú)上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
出自 五代 李煜： 《相見歡·無言獨(dú)上西樓》
- 花似伊。柳似伊?；啻喝藙e離。
- 只恐雙溪舴艋舟，載不動(dòng)許多愁。
- 低花樹映小妝樓，春入眉心兩點(diǎn)愁。